Beijing of China News Service on April 26 report (Bao Guojun Tao Shelan) home of interpreter of Chinese military affairs develops to study world military affairs, the communication outside strengthening Chinese army to be opposite produces bridge and bond effect, interpreter achievement is outstanding.
Wang Zhenxi of senior interpreter home comes nearly 10 years, interpreter, proofread " the road of my United States " , " take an examination of a gram this report " , " hi-tech and new war revolution " , " Kosovo war " the composing of foreign military affairs that waits for 29 nearly 10 million words and the paper of 48 nearly 300 thousand words.
Horse and foot ” of home of first “ senior interpreter commends congress was held in Beijing a few days ago, 118 senior military affairses such as Fu Jiaping, Guo Saimian, Bao Shixiu translate the home to be commended.
Be translated from horse and foot and they are chosen in team of worker of character of foreign language character, the age all is in 70 years old of above, have be engaged in a military affairs translating the job 30 years interpret age, the domain waits in education of diplomacy of science and technology of martial theory, military affairs, military affairs, military affairs long-term and cultivated, it is to attend " encyclopedia of Russia military affairs " , " encyclopedia of American military affairs " , " the war is talked " , " missile shoots a principle " the main expert that waits for major war to translate a project, the senior war that translates a career to make outstanding contribution for Chinese army translates worker.
Zhang Li of deputy chief of the general staff emphasizes on the meeting, the theory that martial science translates committee to want to strengthen a military affairs to translate the job studies, produce platform effect adequately, active organization begins experience communication, resource to share, the activity such as interpreter collaboration, serve for national defence and military modernization better.
(origin: Ball of couplet open loop)